Este homenaje se inscribe en una serie de contenidos que la entidad financiera viene desarrollando para destacar las identidades regionales del país, en el marco de su compromiso con la cultura y la valorización de las raíces bolivianas
En el mes aniversario de Tarija, Banco BISA difundió a través de sus redes sociales La leyenda del Colibrí, un relato de la tradición oral del sur del país que fue recreado y narrado por la historiadora Sayuri Loza como parte de su campaña de tributos regionales.
La iniciativa busca revalorizar las historias que forman parte de la memoria colectiva de Bolivia, conectando el pasado con nuevas audiencias mediante formatos digitales. En esta ocasión, el homenaje a Tarija se construyó desde una leyenda que mezcla amor, conflicto y transformación, en sintonía con el espíritu profundo de la región.
El relato cuenta la historia de Tasiqua, hija de Tadnaj, una poderosa bruja del monte chaqueño, y de Chimno, un joven guerrero chiriguano. Ambos se enamoran pese a la oposición de sus pueblos y de la madre de la joven, quien rechaza la relación por la reputación del muchacho y por las tensiones entre sus comunidades.
A escondidas, los jóvenes se encuentran entre los algarrobos y los claros del monte, desafiando las prohibiciones. Sin embargo, al descubrir el romance, Tadnaj decide intervenir. Con un engaño, hace beber a Chimno un brebaje mágico y, tras un hechizo, lo transforma en un colibrí, condenándolo a vagar eternamente.
Desde entonces —narra la leyenda— el pequeño pájaro de plumas brillantes recorre el monte de flor en flor, en una búsqueda incesante de su amada. La imagen del colibrí, inquieto y persistente, se convierte así en símbolo de amor imposible, pero también de fidelidad y esperanza.
La pieza difundida por Banco BISA recupera el tono oral de la tradición, con una narración cercana que evoca el paisaje del Chaco y las voces antiguas que habitan en él. La interpretación de Sayuri Loza aporta un enfoque histórico y cultural que refuerza el valor patrimonial del relato.
Este homenaje se inscribe en una serie de contenidos que la entidad financiera viene desarrollando para destacar las identidades regionales del país, en el marco de su compromiso con la cultura y la valorización de las raíces bolivianas.
En una fecha marcada por la memoria histórica de la gesta libertaria tarijeña, La leyenda del Colibrí ofrece una mirada distinta que es la de los relatos que, como el vuelo persistente de Chimno, siguen vivos en la memoria y en la identidad de su gente.
